lập công chuộc tội Tiếng Anh là gì

• to accomplish a distinguished service and redeem one's offence

• lập     verb to form; to establish; to erect Từ điển kinh doanh establish...
• công     noun peacock công mái peahen #Syn con công noun...
• chuộc     verb To redeem, to ransom chuộc đám ruộng cầm cố cho địa chủ to...
• tội     noun offence, crime, guilt Từ điển kinh doanh wrong Cụm từ...
• lập công     verb to achieve a feat ...
• chuộc tội     verb to atone for one's sins Từ điển kỹ thuật expert system...

• Now, if it can only fix the offense.
  Hiện tại việc có thể làm, chỉ có lập công chuộc tội.
• 'My son, despise not the chastening of the Lord."
  Phụ hoàng, không bằng cho tỷ tỷ lập công chuộc tội đi.”
• I can be that guy, Arrieta thought.
  Phải, bây giờ có thể lập công chuộc tội Đây, Arrieta nghĩ.
• "I have done only my duty in denouncing you."
  “Tớ chỉ tạo cơ hội cho cậu lập công chuộc tội thôi mà.”
• The Chief allowed them to do some good
  Trưởng thôn cho họ lập công chuộc tội
• Allow us to redeem ourselves!
  Hãy cho chúng tôi lập công chuộc tội.
• If you think yourself clever, set yourself to do something; then you will have a chance of humiliation."
  Anh có cái ý tưởng thối gì thì nghĩ mau mau đi, cơ hội để anh lập công chuộc tội đấy."
• If he's guilty he should be punished,except nothing can bring back the dead.
  Nếu trở về,những người khác còn có thể lập công chuộc tội nhưng hắn thì chỉ có con đường chết.
• We know very well that it is rightful that his sins are punished, but be merciful so that he maybe converted and do penance and reverence to God”.
  Thái tử đích xác là phạm sai, nhưng bệ hạ cũng phải cho hắn một cơ hội hối cải, lập công chuộc tội."
• A holy and wholesome thought it is to pray for the dead, for their guilt’s undoing.”
  Tội dân rất tin đại nhân là bầu trời thần tướng hạ phàm, xin cho tội dân vì lưu Sở đại nhân lập công chuộc tội."